Bismillahhirrahmanirram... syukur alhamdulillah hanya layak untukmu ya rabbi, selawat dan salam buat junjungan Nabi Muhammad SAW..
Sebelum itu.. Asyi nk ucapkan tahniah!!!buat admin pertama blog K.B.M, seorang pelajar tahfiz Al-Akh Muhammad Adduat Zainal Abidin dikanal sebagai Wadud.. perjalanan panjang yg telah ditempuhinya, penuh liku dan tanjakan, namun langkah sentiasa ringan kerana doa2 org yg tersayang dgn penuh kesabaran tiada henti... akhirnya sebuah perjalanan berhasil dan berjaya menamatkan 30 juz, Syahadah jayyidd.. Ma'ahad Tahfiz Malim Mawar Perak, elhamdulliah sejuk perut mak mengandung, kita doakan semoga beliau diberkati ALLAH amen dan skg study kat UIAN Ar-Raniry Aceh, Fakulty Ushuluddin Jurusan Perbandingan Agama..
Bertolak dari itu, Asyi bkn saje saje nk ckp pasai Wadud nieh.. sbb?? terlintas difikiran nie tentang kepentingan penterjemahan makna al-quran karim??? nk tau lebih lanjut kwn2 semua musti lar baca entry nie, K.BM 2010 enjoy ....
Sebelum itu.. Asyi nk ucapkan tahniah!!!buat admin pertama blog K.B.M, seorang pelajar tahfiz Al-Akh Muhammad Adduat Zainal Abidin dikanal sebagai Wadud.. perjalanan panjang yg telah ditempuhinya, penuh liku dan tanjakan, namun langkah sentiasa ringan kerana doa2 org yg tersayang dgn penuh kesabaran tiada henti... akhirnya sebuah perjalanan berhasil dan berjaya menamatkan 30 juz, Syahadah jayyidd.. Ma'ahad Tahfiz Malim Mawar Perak, elhamdulliah sejuk perut mak mengandung, kita doakan semoga beliau diberkati ALLAH amen dan skg study kat UIAN Ar-Raniry Aceh, Fakulty Ushuluddin Jurusan Perbandingan Agama..
Bertolak dari itu, Asyi bkn saje saje nk ckp pasai Wadud nieh.. sbb?? terlintas difikiran nie tentang kepentingan penterjemahan makna al-quran karim??? nk tau lebih lanjut kwn2 semua musti lar baca entry nie, K.BM 2010 enjoy ....
KEPENTINGAN PENTERJEMAHAN MAKNA AL-QURAN KARIM
Al-Quran Karim merupakan kitab Allah atau Kalamullah yang bermu’jizat, diturunkan Allah kepada rasul-Nya Muhammad s.a.w. ia merupakan penutup bagi kitab-kitab Samawi. Allah menutup risalah-Nya kepada manusia. Sepertimana Allah berfirman; ”Inilah Al-Quran memberi petunjuk...” (Al-Isra’,ayat 9). Al-Quran itu merupakan cahaya dan hafalan
Jesteru.. Islam telah menggalakan untuk memahami makna-makna Al-quran kerana Al-quran menjelaskan kepada orang Islam hukum-hukum syariah dan orang Islam mengambil faedah dengannya kerana padanya banyak faedah-faedah dan pengajaran-pengajaran. Seperti mana kita ketahui Al-quran banyak menceritakan tentang kisah-kisah. Maka diwajibkan kepada kita memahami makna-makna Al-quran dan kita menjadikannya panduan-panduan untuk kehidupan,
seperti mana Allah telah berfirman di dalam kitabnya yg berbunyi seperti berikut:
Maka apabila orang islam telah memahami makna-makna Al-quran dan menjadikannya panduan untuk kehidupan supaya mereka memperolehi kejayaan di dunia dan akhirat dan mereka hidup di dalam rahmat Allah. Oleh itu, kepentingan menterjemahkan makna Al-quran supaya memahami apa yang terkandung di dalam Al-quran.
Bahasa arab adalah bahasa Al-quran dan diwajibkan ke atas kita mempelajarinya untuk memahami makna Al-quran. Sesungguhnya kepentingan menterjemahkan makna Al-quran untuk mempelajari bahasa arab dan Al-quran telah memelihara bahasa arab maka diwajibkan kepada kita mengetahui kaedah bahasa arab di setiap aspek ilmu nahu,sorof, balaghah dan bahasa. Apabila kita mengetahui setiap kaedah bahasa arab, maka kita mampu menterjemahkan Al-quran.
Adapun kepentingan menterjemahakan makna Al-quran juga untuk kita mendedahkan khazanah-khazanah yang tersembunyi di dalam Al-quran. Seperti mana kita ketahui kebanyakkan orang yang mahir di dalam ilmu-ilmu meraka manfaatkan di dalam agama Islam. Bagaimana ini terjadi??? Ade kisahnya!! Yaitu:
Pada tahun 2005, salah seorang cendekiawan dari barat telah memeluk Islam kemudian mendedahkan rahsia-rahsia yang terdapat di dalam Al-quran tentang manusia. Dan di dalam Al-quran juga, terdapat peristiwa-peristiwa yang lepas dan ag akan datang, ada pun perkara-perkara yang telah lepas seperti sejarah kehidupan para Rasul dan para Nabi. Dan akan datang pula seperti Hari kiamat, syurga , neraka dan lain-lain lagi.. hakikatnya Al-quran banyak rahsia yang dia mahu kita mendedahkannya dengan ilmu dan bukan dengan makna bahsa semata-mata.
Kesimpulanya, diwajibkan ke atas kita menjadikan Al-quran sebagai ikutan kita sepanjang kehidupan di dunia, Rasulullah telah bersabda ”Saya telah meninggalkan kepada kamu semua 2 perkara, kamu tidak akan sesat selama-lamanya selagi kamu berpegang kepada kedua-duanya iaitu Al-quran dan Sunnah”.
0 comments:
Post a Comment